Liêu Trai Chí Dị: Huyện Lệnh Tại Chức

 

Trình Diệc An theo bản năng sờ soạng mặt mình: "Vồn vã sao? Chu thái sử, có phải ở nhân gian huynh đắc tội quá nhiều người rồi không?" Cho nên một chút lo lắng đơn giản cũng bị coi thành vồn vã.

Chu Lâm lập tức phủ nhận: "Bản quan bất quá là nói công bằng, sao gọi là đắc tội? Những kẻ dễ bị đắc tội đều là hạng tiểu nhân... Không đúng, ngươi rốt cuộc là ai, tại sao lại biết danh tính bản quan?"

Đúng lúc đó, Lận văn thư từ trong điện đi ra, nói: "Trình đại nhân, ngài rốt cuộc cũng tới rồi."

Bước chân Trình Diệc An khựng lại, bỗng có một dự cảm chẳng lành: "... Ta chỉ xuống xem thử thôi, giờ đi ngay đây."

Lận văn thư sao nỡ để chàng đi, vội vàng đưa tay cản người, nhưng khi đến gần lại không nhịn được kinh ngạc: "Trình đại nhân, ngài hôm nay sao lại... Địa phủ có quy định, người sống không được xuống đây đâu."

Trình Diệc An lập tức bảo: "Vậy để ta lập tức về Thang Khê thoát xác rồi quay lại." Còn có quay lại hay không thì tính sau.

Nói xong y định đi ngay, nào ngờ phía bên kia Chu thái sử nghe được lời này, đoán ra thân phận của y: "Họ Trình, đến từ Thang Khê, ngươi là sư đệ của Phó Thừa Sơ — Trình Diệc An?"

"Ngươi cũng c.h.ế.t rồi à?" Chu Lâm đầy mặt kinh ngạc hỏi.

Nghe vậy, bước chân định rời đi của Trình Diệc An không thể nhấc nổi nữa. Chàng cuối cùng đã hiểu tại sao Dương tham tướng lại có vẻ ngập ngừng khi nói về tính cách của Chu thái sử rồi.

"sao ngươi không nói lời nào? Chẳng lẽ là sợ đám t.ửu nang phạn túi (lũ ăn hại) của địa phủ này? Không cần sợ, bọn họ bất quá chỉ là hư trương thanh thế thôi. Chỉ cần ngươi làm người không thẹn với trời đất, thì dù là quỷ quái thì có gì phải sợ hãi chứ!"

Lận-tửu nang phạn túi-văn thư: ... Lại nữa rồi.

Lời này nói ra thực chất cũng khá thú vị. Phàm nhân sợ quỷ, nhiều tân quỷ đến địa phủ sẽ có một thời gian dài không thích ứng được, nhưng người này thì khác, hèn chi Diêm Vương lão gia muốn cưỡng chế giữ quỷ lại.

Thế là Trình Diệc An quay đầu nói: "Quỷ quái đúng là chẳng có gì đáng sợ, và lại, ta chưa c.h.ế.t."

Chu Lâm trợn tròn mắt, vẻ mặt "ngươi không lừa được ta đâu": "Ngươi chưa c.h.ế.t sao lại xuống được địa phủ? Chẳng lẽ là làm quá nhiều việc ác, đêm vào địa phủ chịu thẩm vấn?" Gã nói xong lại nhìn sang quỷ văn thư bên cạnh.

"... Chu thái sử, sau này bớt xem thoại bản đi." Trình Diệc An không nhịn được đỡ trán, sư huynh cư nhiên có một người bạn "nhanh mồm” như thế này.

Lận văn thư cũng kịp thời giải thích: "Trình đại nhân đúng là người sống, ngài ấy ở địa phủ có danh tiếng lắm đấy."

Chu Lâm nghe vậy càng thêm thắc mắc, người sống sao lại có danh tiếng ở địa phủ, Phó Thừa Sơ có biết không? Tuy nhiên gã vẫn mở miệng: "Bản quan chưa bao giờ xem mấy thứ thoại bản đó."

Trình Diệc An không muốn lãng phí lời lẽ nữa, chỉ nói: "Chu thái sử, lần này ta tới là có liên quan đến huynh."

"Ý gì? Sư huynh ngươi bảo ngươi đến tìm ta?"

Trình Diệc An đơn giản mô tả lại chuyện giữa Hà T.ử Tiêu và Hoàng Cửu Lang. Khá lắm, Chu thái sử nghe xong trực tiếp "khai hỏa", chàng tin rằng nếu Hà T.ử Tiêu và Hoàng Cửu Lang ở đây, chắc chắn sẽ bị mắng đến mức tự bế.

Chẳng trách người ta bảo văn nhân chỉ cần một cái miệng. Chu thái sử này ít nhất phải mọc mười cái miệng, cái nào cũng biết nói "lời hay ý đẹp".

"Chuyện này bản quan tuyệt đối không nhịn nổi! Ngươi có thể đưa ta về dương gian một chuyến không?"

Thấy vậy, Lận văn thư vội vàng lên tiếng: "Chu thái sử, ngài bình tĩnh chút. Còn Trình đại nhân, đây là quỷ mà Diêm Vương lão gia muốn giữ lại, xin ngài đừng làm khó hạ quan."

Trình Diệc An nghe vậy nhìn sang Chu thái sử, Chu thái sử lập tức đưa tay bẻ sợi xích mảnh dưới chân, ngặt nỗi gã là tân quỷ sức yếu, sợi xích không mảy may lay chuyển, chỉ đành hỏi: "Ngươi có cách không?"

"Cách thì đương nhiên là có rồi."

Lận văn thư biết quái lực khác người của Trình Diệc An, lập tức nói: "Không, Trình đại nhân ngài không có cách nào đâu."

Chu thái sử nghe vậy lại mừng rỡ: "Ngươi thật sự có?"

"Thật sự có." Trình Diệc An đưa tay nhặt sợi xích mảnh dưới đất lên, nhẹ nhàng vê một cái, "rắc" một tiếng nó liền vỡ vụn.

Chu thái sử vừa dồn hết sức bình sinh mà không làm gì được: ... Muốn nói tục quá.

"Trình đại nhân, không được đâu! Diêm Vương lão gia biết sẽ nổi giận đấy."

Chu thái sử được tự do, lại biết thân xác mình bị chiếm đoạt, đâu còn màng tới chuyện "mắng c.h.ử.i" nữa, lập tức muốn về dương gian đòi lại cơ thể. Nào ngờ vừa bay ra không xa đã bị Trình Diệc An kéo lại.

"Sao thế, còn có chuyện gì?"

Trình Diệc An nở một nụ cười đẹp mắt: "Thân xác huynh bị chiếm đoạt là do địa phủ có sai sót, tổng cộng phải có một lời giải thích, không phải sao?"

Chu thái sử ngẩn ra, đến lúc này mới có cảm giác người này đúng là sư đệ của Phó Thừa Sơ. Không có gì khác, cái khí thế thong dong tự tại này quả thực có vài phần phong thái của Vô Thư công t.ử.

"Ngươi nói đúng, quả thực nên có một lời giải thích."

Lận văn thư chỉ thấy đầu to ra, nhưng may mà Diêm Vương lão gia không thấy vậy, thậm chí còn ẩn ẩn có vài phần muốn gây chuyện.

"Ái chà, hóa ra Diệc An ngoài đời trông như thế này à, ngươi đặc biệt xuống đây để thăm bản quan sao?"

Nhìn vị Diêm Vương lão gia lừng lẫy địa phủ này đầu vẹo vai nghiêng, ngồi không ra dáng ngồi, Chu thái sử lại rất muốn nói vài lời "động nghe". Nhưng nghĩ đến chuyện sắp nói, gã mới cố nhẫn nhịn. Ai ngờ hai người này còn tán gẫu với nhau, gã nhịn không được nữa, cuối cùng lên tiếng: "Diêm Vương lão gia, ngài là trưởng của bách quỷ ở địa phủ, nên có uy nghiêm..."

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -

Phán quan lão gia nghe vậy lại càng vui vẻ: "Ta đã bảo hắn nhịn không nổi mà, hắn nói chuyện đôi khi còn 'động nghe' hơn cả ngươi."

Trình Diệc An chối phăng: "Ta nói chuyện không động nghe đâu."

"Ai mà biết được chứ, dù sao Liễu tiên và Hoài nương ở địa phủ chắc là khá tán đồng đấy." Phán quan lão gia nói xong lại bồi thêm một câu: "Ồ phải rồi, còn có Lục Phán đang bị nhốt cạnh bọn họ nữa."

Trình Diệc An: ... Lôi chuyện cũ ra nói thì quá đáng quá rồi đấy.

"Lời của ác quỷ sao có thể tin, Phán quan lão gia ngài thật khéo đùa." Trình Diệc An nói xong, chuyển hướng câu chuyện, cuối cùng cũng dẫn đến Chu thái sử: "Lần trước địa phủ có phán quan tự ý lấy đầu mỹ nhân dùng riêng, lần này lại có quỷ hồn chiếm đoạt nhục thân người khác, ngài không nói gì sao?"

"Ngươi muốn nghe bản quan nói gì? Áy náy hay hối hận?" Lời này tuy nói với Trình Diệc An, nhưng đôi mắt sâu thẳm của Phán quan lão gia lại nhìn chằm chằm Chu Lâm.

Chu Lâm lập tức bảo: "Ta chỉ cần một sự công bằng."

"Công bằng? Vậy bản quan có lẽ không cho nổi." Diêm Vương lão gia nói xong, lại dời tầm mắt về phía Trình Diệc An: "Diệc An, ngươi nói có đúng không?"

Tính cách của vị Diêm Vương lão gia này, thật sự dù có tiếp xúc bao nhiêu lần cũng không thể thấu được. Có vị cấp trên thế này, còn phải làm việc 007 (từ 0 giờ đến 0 giờ, 7 ngày một tuần) mỗi ngày, cuộc sống của Lận văn thư mới thực sự là địa ngục trần gian. Thảm quá, sau này chàng thà làm cô hồn dã quỷ chứ tuyệt đối không thi công chức địa phủ.

Lời này thực sự không tiếp nổi, nên Trình Diệc An chọn im lặng.

Diêm Vương lão gia thấy vậy chỉ tiếp tục: "Thôi bỏ đi, nhân gian cũng sắp sáng rồi, nhớ mang hắn về trước ngày mai." Nói xong, lão ném một cây b.út Phán quan dùng một lần cho Trình Diệc An, xoay người biến mất trước mặt một người một quỷ.

Trình Diệc An đạt được mục đích, nhưng lòng nặng nề không ít. Chàng luôn cảm thấy ánh mắt Diêm Vương nhìn mình lúc nãy cực kỳ rợn tóc gáy. Nói cụ thể hơn, chàng cảm thấy quỷ sinh sau này của mình e là rất gian nan.

"Ngươi đang nghĩ gì mà mặt mũi khó coi thế?"

Trình huyện lệnh đau đớn suy nghĩ, cất kỹ b.út Phán quan mới nói: "Ta quyết định sau này phải dưỡng sinh thật tốt, nỗ lực sống đến một trăm ba mươi tuổi." Đợi lát nữa quay về phải thỉnh giáo Ly Dung một chút về các biện pháp bảo dưỡng của hồ tộc.

Chu thái sử: "... Xạo quá đi, làm quan sống đến năm mươi đã gọi là cao thọ rồi, mong ngươi hiểu cho."

Trình Diệc An: Cấp bậc "đại bồi" (nhân viên mẫn cán) t.h.ả.m hại thế sao?!

Mang theo nỗi kinh hoàng đầy lòng trở lại nhân gian, ánh rạng đông chưa hiện lên, Trình Diệc An vừa ngẩng đầu đã thấy Yến đạo trưởng đang gật gù ngủ. Vừa định nhẹ nhàng đi ra thì đối phương đã tỉnh.

"Đại nhân, ngài đã về."

"... Đúng vậy, bản quan còn mang cả Chu thái sử về đây." Trên đường về lúc nãy, Trình Diệc An đã hỏi qua nguyên nhân cái c.h.ế.t của Chu thái sử. Đối phương nói huynh ấy bị người ta siết cổ g.i.ế.c c.h.ế.t khi đang ngủ, vì trời tối quá, huynh ấy chưa kịp nhìn rõ kẻ tới là ai đã mất ý thức. Còn về đối tượng tình nghi, rõ ràng là chính Chu thái sử cũng biết mình kết thù không ít chốn quan trường.

"Ở đâu?"

Trình Diệc An thả Chu thái sử ra, Yến Xích Hà nâng mắt quan sát, không phát hiện quỷ hồn của Chu thái sử có gì đặc biệt.

Chu Lâm ngơ ngác một lát, quỷ hồn nhanh ch.óng khôi phục sự tỉnh táo, thấy cảnh tượng trước mắt đã biến thành nhân gian, lập tức hỏi: "Thân thể của ta đâu?"

"Đưa huynh đi ngay đây."

Đến gian phòng ở hậu viện, Chu Lâm đã thấy thân thể của mình, nói chính xác hơn là cái xác của mình đang bị một con quỷ khác chiếm giữ.

Hà T.ử Tiêu bị gõ ngất liên tục, lúc này tỉnh lại, trong lòng muôn vàn kinh hãi. Lúc thì gã tìm Cửu Lang, lúc lại bảo mình chưa c.h.ế.t, trạng thái tệ đến mức chỉ còn cách phát điên ba bốn năm bước nữa thôi.

"Là ngươi! Ngươi nói xem, ngươi đã làm gì Cửu Lang rồi!"

Câu hỏi này dễ trả lời thôi, Trình Diệc An chỉ tay vào con cáo trụi lông dưới hành lang: "Đó, thấy chưa, Cửu Lang của ngươi đấy."

Con cáo này đầu cổ trụi lủi, lớp da lộ ra chỗ xanh chỗ tím, Hà T.ử Tiêu căn bản không tin đây là Hoàng Cửu Lang: "Các ngươi đừng có lấy loại cáo hạng bét này ra lừa tiểu sinh! Tiểu sinh tuyệt đối không mắc bẫy đâu! Cửu Lang của ta là tiểu lang quân xinh đẹp nhất thiên hạ!"

... Người này nói chuyện sao toàn dùng giọng gào thét thế, không mệt à? "Ngươi không tin thì thôi." Trình Diệc An lười cãi nhau với Hà T.ử Tiêu. Thực tế là có con quỷ đang rất muốn tranh luận với Hà T.ử Tiêu, ngặt nỗi cái thứ Hà T.ử Tiêu này sau khi nhập xác lại không nhìn thấy quỷ. Trình huyện lệnh chỉ đành rút b.út Phán quan ra, định câu linh hồn Hà T.ử Tiêu ra trước rồi tính sau.

Hà T.ử Tiêu dù sao cũng không ngốc, nhanh ch.óng cảm nhận được sức mạnh đe dọa từ cây b.út này, lập tức kinh hoàng lùi lại: "Ngươi... ngươi định làm gì! Tiểu sinh có công danh trên người, ngươi tự ý dùng hình, cẩn thận ta lên phủ thành cáo..."

"Cáo! Cứ việc cáo!"

Hà T.ử Tiêu lùi không còn đường lùi, một luồng sức mạnh cường hãn bắt đầu lôi kéo hồn phách gã. Gã kinh hãi muốn phản kháng, lại thấy con cáo trong l.ồ.ng dưới hành lang đang chạy loạn khắp nơi, hoàn toàn không có vẻ văn nhã, trong lòng càng thêm khẳng định đây không phải Cửu Lang.

Cửu Lang, Cửu Lang của gã rốt cuộc đang ở đâu? Tại sao vẫn chưa đến cứu gã?

Hà T.ử Tiêu chỉ thấy thân thể nhẹ bẫng, sau đó ngẩng đầu lên, lại thấy trong phòng cư nhiên có ba người?!

Gã lập tức kêu quỷ quái một tiếng: "Có quỷ a!"

Chu thái sử nghe thấy thế, lập tức đáp: "Quỷ cái gì mà quỷ, ngươi chẳng lẽ không phải là quỷ sao? Còn có mặt mũi nói mình có công danh trên người, ta thấy ngươi chẳng có chút dáng vẻ nào của kẻ đọc sách thánh hiền cả!"