Liêu Trai Chí Dị: Huyện Lệnh Tại Chức

 

Chu thái sử đại danh Chu Lâm, tuy đã chìm nổi chốn quan trường nhiều năm nhưng nay cũng mới ngoài hai mươi tư. Nhắc lại khoa cử năm đó, nếu không phải vì có vị sư huynh tài mạo song toàn của y thì danh tiếng của Chu Lâm chắc chắn còn lẫy lừng hơn nữa. Phải biết rằng, người mười bảy tuổi đã vào nhậm chức tại Hàn lâm viện, suốt bốn trăm năm qua của bản triều cũng chỉ đếm được trên đầu ngón tay.

"Đại nhân, Chu thái sử này tìm thì tìm thấy rồi, nhưng mà..."

Trình Diệc An lập tức thoát khỏi dòng hồi tưởng, nói: "Cô cứ nói thẳng đi, không cần phải ngập ngừng như thế."

Nhiếp Tiểu Thiến đành nói toẹt ra: "Cũng không biết là con quỷ rảnh rỗi sinh nông nổi nào đã tống linh hồn của Chu thái sử vào quỷ đạo. Ngài ấy là tân quỷ, linh hồn lại rất yếu, tôi bèn đưa ngài ấy đến Phong Đô để dưỡng hồn, nào ngờ ngài ấy vừa tỉnh lại biết được tình cảnh của mình, lập tức mắng c.h.ử.i cả thành Phong Đô lẫn địa phủ, tôi cản thế nào cũng không nổi!"

Trình Diệc An lập tức nhìn sang Dương tham tướng, Dương tham tướng lộ ra vẻ mặt "quả nhiên là thế".

"Vậy hiện giờ huynh ấy đang ở đâu?"

Nhiếp Tiểu Thiến mếu máo đáp: "... Bị Phán quan lão gia nhốt lại rồi."

"Huynh ấy mắng khó nghe đến thế sao? Đến mức kinh động cả Phán quan lão gia?"

Nhiếp Tiểu Thiến lắc đầu, thần sắc càng thêm kỳ quặc: "Không, không phải thế. Phán quan lão gia cảm thấy ngài ấy nói chuyện vừa hay vừa vang dội, thấy trước điện Phán quan đang thiếu một con quỷ như vậy."

Trình huyện lệnh: ... Sư huynh rốt cuộc là kết giao với cái hạng bạn bè gì thế này?!

Y không nhịn được đỡ trán hỏi: "Xác định Chu thái sử không phải là sinh hồn sao?"

Nhiếp Tiểu Thiến lắc đầu: "Không phải, vả lại Phán quan lão gia đã giữ người lại, chắc hẳn trên Sổ Sinh T.ử đã định sẵn mệnh cách như vậy."

Chuyện này thì khó giải quyết rồi, đi bái phỏng e là sắp biến thành đi bái tang.

Dương tham tướng đứng bên cạnh nghe hết đầu đuôi, tim gan không khỏi thắt lại: "Trình sư đệ, Chu Lâm thật sự tiêu đời rồi sao?"

"Vẫn chưa dám khẳng định, nhưng điều em chắc chắn là linh hồn trong cơ thể kia tuyệt đối không phải Chu thái sử." Trình Diệc An quan sát xung quanh, thấy Chu phủ chỉ có nô bộc chứ không thấy gia quyến khác, bèn hỏi: "Chu thái sử ở phủ thành còn người thân nào khác không?"

Dương tham tướng giọng trầm xuống: "Chắc là không, quê nhà hắn ở vùng Hoàn Nam."

"Chu thái sử không có thê thiếp sao?"

"Từng có, thê t.ử hắn mấy năm trước khó sản mà qua đời, để lại một đứa con trai, giờ chắc đang ở quê cũ Hoàn Nam." Dương tham tướng nhớ lại vết lằn đan xen trên cổ Chu Lâm, không nhịn được nói: "Nói thật với ngươi, Chu Lâm làm Thái sử ở Vụ Châu là bị giáng chức mà tới. Đáng lẽ với tư cách của hắn, sau khi mãn hạn nhiệm kỳ ở Thiểm Tây đạo thì phải được về kinh thành. Nhưng hắn lỡ miệng đắc tội cấp trên, thế mới phải tới Vụ Châu này."

Thái sử thực chất là giúp Phủ đài đại nhân soạn thảo văn kiện, viết biên niên sử của châu, không có mấy không gian thăng tiến, là một chức vị dưỡng lão điển hình trong nha môn.

"Hắn là cái tính bướng bỉnh, bị giáng chức cũng không thèm nói với sư huynh ngươi, bảo rằng làm quan hắn không thẹn với lương tâm, tuyệt đối không đi con đường nhờ vả bạn bè." Dương tham tướng nói tiếp: "Ta đoán sư huynh ngươi bảo ngươi tới tặng lễ Tết là muốn ngươi thăm dò xem họ Chu dạo này sống thế nào, ai ngờ... haiz."

Trình Diệc An sững người, không khỏi cảm thán: "Chuyện này vẫn chưa có hồi kết, đợi ta gặp được huynh ấy rồi tính sau."

Dương tham tướng nghe vậy, kinh ngạc ngẩng đầu: "Gặp hắn? Ngươi gặp hắn kiểu gì?"

Thì chắc là... nằm thẳng cẳng đi xuống gặp thôi. Để tránh kích động vị tham tướng tội nghiệp này, Trình huyện lệnh rất t.ử tế không đi sâu vào chi tiết.

Vừa hay lúc này, phó tướng của Dương tham tướng đi tới, mang tin tức điều tra về Hà Sư Tham đến.

"Hà Sư Tham, tự T.ử Tiêu, người huyện Bồ Giang, hắn... ơ, hắn lại cùng khóa cử nhân với sư huynh ngươi và Chu Lâm. Chỉ là sư huynh ngươi và Chu Lâm kim bảng đề danh, còn hắn thì ngay cả phụ bảng cũng không đỗ. Sau đó khoa của ngươi hắn lại đi thi, lại trượt, bèn phát lời thề độc với người ta rằng nếu không đỗ thì không lập gia đình."

Trình Diệc An: ... Lời nói của mấy gã thư sinh này đúng là chẳng khác gì đ.á.n.h rắm.

"Hèn chi hắn nhận ra ta, hóa ra là từng đi thi cùng đợt với ta." Trình Diệc An nhận lấy bệnh án cuộc đời của Hà T.ử Tiêu xem qua, ngoại trừ việc tư thông với nam hồ là quá mức ra thì chẳng có gì đặc biệt.

Y suy nghĩ một chút rồi nói: "Dương đại ca, e là ta phải đưa hắn về nha môn Thang Khê ở vài ngày."

Dương tham tướng cân nhắc một lát rồi quyết định tin tưởng Trình Diệc An: "Được, nếu có chuyện gì cứ tới quân doanh tìm ta."

Trình Diệc An lập tức nhận lời, nhanh ch.óng cùng Ly Dung đưa một người một cáo trở về nha môn Thang Khê, vừa vặn kịp giờ cơm.

Trên đường về Ly Dung có mua một cái l.ồ.ng, Hoàng Cửu Lang lúc này bị đ.á.n.h hiện nguyên hình, đang trụi đầu nằm cuộn tròn trong l.ồ.ng. Phan Tiểu An ngửi thấy mùi hồ yêu quen thuộc chạy ra, liền thấy con cáo lông vàng này trông vừa trụi vừa t.h.ả.m.

Nó lập tức hớn hở, thấy Ly Dung liền vui vẻ nói: "Ngươi quả nhiên là con cáo giữ lời mà." Nhìn cái bộ dạng xấu xí này xem, tối nay nó có thể uống sạch ba chậu canh cá!

Ly Dung thi triển pháp thuật lên cái l.ồ.ng, không chỉ phong tỏa yêu lực của Hoàng Cửu Lang mà còn khóa c.h.ặ.t yêu khí trên người hắn, sau đó thuận tay treo lên dưới hành lang, giọng nói mang theo chút trêu chọc: "Cũng không cần cảm ơn ta hết đâu, thấy đống lông trụi này không?"

Mèo mèo gật đầu.

"Đang ở trong tay đại nhân nhà ngươi đấy, bảo là để làm bóng nỉ cho ngươi chơi."

Mèo mèo không nhịn được chớp chớp mắt, rồi lại chớp chớp mắt mới ngơ ngác hỏi: "Trình chua xót nhổ à?"

"Có phải rất khó tin không? Dù sao bình thường y đối với ngươi chẳng tốt đẹp gì cho cam."

Phan Tiểu An: ... Cũng không cần phải nói huỵch tẹt ra thế đâu.

Ly Dung thấy con mèo yêu này bộ dạng muốn khóc mà không khóc nổi, không nhịn được trêu: "Sao thế, cảm động đến mức muốn khóc rồi à?"

Mèo mèo nghe vậy, lập tức "oa" một tiếng khóc rống lên: "Hu hu hu, ta khổ quá mà, ơn cứu mạng cũ còn chưa báo xong, giờ lại thêm ơn mới, cái công cuộc báo ơn này của ta chừng nào mới có ngày kết thúc đây!"

Trình Diệc An thay bộ quần áo mới bước ra, nghe thấy lời Phan Tiểu An nói bèn tựa người vào cột hành lang bảo: "Ngươi cũng có thể lựa chọn không nhận mà."

Mèo mèo ngẩn tò te một giây, sau đó lập tức nhảy lò cò một chân lên nói: "Ai nói bản miêu không nhận! Chẳng phải là báo ơn thôi sao, ngươi cứ đợi đấy!" Dẫu sao nợ nhiều không lo, nó không tin kiếp sau Trình chua xót vẫn còn tinh ranh thế này.

Nghĩ thông suốt xong, mèo mèo liền giật lấy chiến lợi phẩm là đống lông cáo, hớn hở chạy ra hành lang trêu chọc con cáo vàng trụi lông cho bõ tức.

Đáng đời, Mèo đại tiên đây có người chống lưng nhé! Hừ hừ.

Hoàng Cửu Lang vốn đang lo lắng cho Hà T.ử Tiêu, giờ lại bị Phan Tiểu An chọc cho nhảy dựng lên, nhưng pháp lực của cái l.ồ.ng trói buộc khiến hắn căn bản không thể nhúc nhích.

"Ài, nghe nói hồ ly đều rất thích ăn gà. Tuy bản miêu thích ăn cá nhưng món gà muối giòn của A Tùng làm cũng ngon lắm, hôm nay bản miêu đại phát từ bi, cho ngươi ngửi mùi thơm của gà muối giòn nhé."

Mèo mèo làm bộ đại lượng mở lời, nào ngờ lời vừa dứt, giọng của Ly Dung đã truyền tới: "Mèo nhỏ à, ngươi hiện giờ đang mang thương tích, món gà muối giòn này không phiền ngươi bận tâm đâu."

"Chỉ một miếng thôi mà, hồ ly kẹo kéo! Vừa nãy ta còn khen ngươi đấy!"

Ly Dung dùng một ngón tay đẩy Phan Tiểu An ra xa: "Không cần ngươi khen, thấy ngươi rảnh rỗi thế này, con cáo đỏ kia tỉnh chưa?"

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -

"Tỉnh rồi, nhưng nàng ta bị thương nặng, uống t.h.u.ố.c xong lại ngủ tiếp rồi."

Ly Dung nghe xong liền không quản mấy thứ này nữa, chỉ nhắm hướng gà muối giòn mà đi.

"Này, ngươi đợi ta với, đừng đi nhanh thế!"

Gà muối giòn A Tùng làm quả thực rất ngon, nhưng nước dùng được ninh từ xương gà lọc ra cùng với xương ống heo lại càng thêm đậm đà thơm nức. Thêm vào đó là sợi mì thủ công dai mịn, một bát mì nóng hổi trong ngày đông đủ để xua tan mọi phiền muộn ban ngày.

Nếu không hết, thì ăn hai bát, dù sao cũng chứa nổi.

Hoàng Cửu Lang bị treo chỉ được ngửi mùi: Chảy_nước_miếng.jpg.

Ngay cả cáo đỏ Thiến Nương bị thương nặng cũng ngửi thấy mùi mà bò dậy ăn một bát. Chẳng cách nào khác, nỗi khát khao ăn gà của hồ ly chắc đã khắc sâu vào xương tủy rồi, cho dù tu vi cao đến mức như Ly Dung cũng không thể kháng cự nổi vị thơm ngon của thịt gà.

Trình Diệc An ăn xong hai bát mì lớn mới chịu đặt bát xuống.

Haiz, tiếc quá, anh Hắc Sơn không ở đây, cũng không biết chạy đi đâu rồi. Y cứ ngỡ gạc hươu chỉ có tác dụng trừ tà, không ngờ còn tự kèm theo công hiệu bùa hộ mệnh, cầm mà thấy nóng tay nha.

Đang nghĩ ngợi, Yến Xích Hà rốt cuộc cũng tuần đường trở về, hôm nay ông trực ca muộn nên về trễ. Là một đạo sĩ, ông nhanh ch.óng phát hiện ra sự khác thường của con cáo vàng trong l.ồ.ng dưới hành lang.

"Đại nhân, con hồ yêu này đã hại mạng người."

Trình Diệc An gật đầu: "Vâng, chuyện này có chút phức tạp."

"... Phức tạp?" Có thể phức tạp hơn bức họa trên tường ở ngôi chùa hoang ngoại thành không? Đến tận bây giờ, Yến Xích Hà nghĩ lại vẫn thấy đau đầu, nhưng ông nhanh ch.óng nhận ra, những chuyện Trình đại nhân gặp phải chẳng có chuyện nào là không phức tạp cả.

"Mượn xác hoàn hồn?" Yến Xích Hà lập tức muốn đi xem Chu thái sử đang bị Hà T.ử Tiêu nhập xác kia. Còn chuyện cơm nước, đạo sĩ một bữa không ăn cũng chẳng c.h.ế.t đói được.

Hà T.ử Tiêu được sắp xếp ở gian phòng bên cạnh, Yến Xích Hà vừa thấy người liền bảo: "Thật lạ lùng, một linh hồn lại có thể hòa hợp hoàn hảo với cơ thể của người khác như vậy."

... Nghe cái này cứ thấy kỳ kỳ sao ấy.

"Đạo trưởng nói vậy là có ý gì?"

Yến Xích Hà giải thích: "Quỷ có thể nhập vào thân xác người sống, chuyện này không có gì mới mẻ, nhưng người và quỷ khác đường, quỷ nhập xác gây ra gánh nặng rất lớn cho cơ thể người, nhưng hắn thì lại khác. Đại nhân ngũ quan nhạy bén, tuy không thể phân biệt bằng mắt thường nhưng hẳn là cảm nhận được hắn chẳng khác gì người thường chứ?"

Nghe cái này, hình như cũng giống với trường hợp của chàng, tim Trình Diệc An hẫng một nhịp, da gà nổi lên một lớp kỳ quái.

Yến Xích Hà thấy Trình đại nhân im lặng bèn hỏi: "Vậy linh hồn ban đầu của cơ thể này đâu?"

Trình Diệc An lộ ra một biểu cảm cực kỳ vi diệu.

"Đại nhân, ngài có ý gì đây?"

"Yến đạo trưởng, nói ra chắc ông không tin đâu, huynh ấy vì mắng quỷ hay quá nên bị Diêm Vương lão gia cưỡng chế tuyển dụng rồi."

Yến Xích Hà: ... Tôi không tin.

"Nói thật lòng, bản quan cũng chẳng muốn tin tí nào, nên bản quan quyết định xuống địa phủ để mắt thấy tai nghe cho rõ ràng."

Yến Xích Hà: "... Đại nhân, đừng tìm cớ nữa."

Trình Diệc An vươn tay vỗ vai đối phương bảo: "Yên tâm, không phải ly hồn đâu." Chàng đi cả người xuống luôn.

Thế là, một nén nhang sau, đám lão quỷ vốn đang bốc phét ngoài thành Phong Đô sợ tới mức chạy bay cả hồn vía. Cha mẹ ơi, cái vị huyện lệnh kia lại tới nữa rồi! Lần này cư nhiên không phải sinh hồn, chàng mang theo cả xác lẫn hồn cùng xuống luôn, cái này rốt cuộc có còn là người nữa không hả? Đúng là "một lần lạ hai lần quen", Trình huyện lệnh đã khá bình thản chấp nhận cái thiết lập "quỷ gặp quỷ sầu" của mình ở địa phủ, thuận lợi đi thẳng tới cửa điện Phán quan.

Sau đó, y liền nhìn thấy Chu thái sử đang bị một sợi xích sắt mảnh buộc ở cửa đại điện. Thực ra nói là buộc thì không bằng nói là móc vào cổ chân Chu thái sử, khiến huynh ấy không đi đâu xa được.

"Chu thái sử, ta cuối cùng cũng tìm thấy huynh rồi."

Chu thái sử đang mải mê soạn bản thảo mắng người trong đầu, nghe thấy thế liền ngẩng lên nhìn, thấy một khuôn mặt lạ lẫm bèn nghi hoặc hỏi: "Ngươi là ai? Vồn vã như vậy, chẳng lẽ là muốn tính kế ta?"