Lúc Chu Kính Sơn chạy đến, tôi đã gặp mặt Giang Xuyên rồi.

Giang Xuyên chống gậy, người giúp việc dìu bên cạnh, nó run rẩy bước về phía tôi.

"Đi chậm thôi, già cả rồi, đừng có ngã…"

Tôi vừa dứt lời, đám con cháu nhà họ Giang đều nhìn tôi với ánh mắt không mấy thiện cảm.

Trời đất chứng giám, tôi thật sự quan tâm Giang Xuyên, nhưng lời này từ miệng một người hơn hai mươi tuổi như tôi nói ra, quả thật có hơi b/ấ/t l/ị/ch s/ự.

Giang Xuyên cũng không để ý lắm, mắt nó sáng như đuốc nhìn tôi chằm chằm, liên tục cảm thán: "Giống, quá giống, ngay cả vết sẹo trên cổ cũng giống hệt chị tôi."

Tôi vô thức đưa tay sờ lên vết sẹo dưới má phải gần xương hàm, nguyên bản, chẳng phải giống nhau sao.

Vết sẹo này là năm Giang Xuyên chín tuổi, nhất quyết đòi ra sông mò cá, tôi không yên tâm nên đi theo.

Thằng nhóc này chơi không đã gh/i/ề/n, dứt khoát lặn xuống nước, mãi không ngoi lên.

Làm tôi sợ quá, không quan tâm có biết bơi hay không, giày cũng không kịp cởi đã đi xuống sông, vừa đi vừa mò.

Không mò được người, còn bất cẩn ngã một cái đúng ngay chỗ có đá.

Lúc Giang Xuyên đi theo tôi về nhà, thấy tôi chảy m/á/u mặt mày tái mét, nó khóc lóc suốt cả đường đi.

Hệt như đưa đám ấy, trên đường tôi thấy phiền quá không chịu được nên đ/è nó xuống đường đ/á/nh cho một trận.

Về đến nhà, Giang Xuyên lại bị cha đ/á/nh thêm mấy roi, nhưng nó lại không kêu một tiếng nào.

Từ đó về sau, trên cổ tôi có thêm vết sẹo này, còn Giang Xuyên cũng không bao giờ xuống sông nữa.

Thấy tôi không nói gì, Giang Xuyên muốn thân thiết với tôi, làm một ông cụ hiền từ, nên lại nói: "Nếu cháu là bạn gái của Ngọc Bạch, vậy cũng có thể gọi ông là ông cố giống nó."

Nó tràn đầy mong đợi, tôi há miệng rồi lại ngậm vào, muốn nói lại thôi.

Giang Ngọc Bạch vội chắn trước mặt tôi: "Ông cố, ông hiểu lầm rồi, cô Chu không phải bạn gái cháu!"

Tóm lại, lúc Chu Kính Sơn đến, Giang Xuyên đã bắt đầu é/p cháu nội mình nhận tôi làm con nuôi rồi.

Trên mặt nó lộ rõ vẻ nếu không làm con dâu nhà họ Giang thì cũng phải làm con gái nhà họ Giang.

Chu Kính Sơn vội vã bước đến kéo tôi ra khỏi tay Giang Xuyên, người đẹp cùng anh đi đến "Thiên Thượng Nhân Gian" thở hổn hển đ/u/ổi theo phía sau.

"Chú Chu... à Kính Sơn, sao anh lại đến đây?"

Mối quan hệ giữa nhà họ Giang và nhà họ Chu từ trước đến nay rất thân thiết, Giang Xuyên cũng coi như được Chu Kính Sơn nhìn lớn lên, lúc bình thường, Giang Xuyên phải cung kính gọi anh một tiếng "chú Chu".

Nhưng ánh mắt Giang Xuyên đã chuyển sang người đẹp phía sau Chu Kính Sơn.

"Đây là…?"

Tôi nhìn theo ánh mắt của nó, cười khẩy một tiếng.

Chu Kính Sơn thấy biểu cảm của tôi, nhíu mày rồi đáp lại Giang Xuyên: "Cô Tương Lý Vãn nhà họ Tương Lý."

Tôi chưa từng nghe nói về nhà họ Tương Lý, chắc là một gia tộc mới nổi lên sau khi tôi ch*t.

Tôi không mấy hứng thú, nhưng Giang Ngọc Bạch lại nhìn Tương Lý Vãn nhiều hơn vài lần.

Đến cũng đến rồi, không thể để bụng đói mà đi được, thế là ba "người ngoài" chúng tôi ngồi vào bàn chính của nhà họ Giang.

Tôi ngồi bên phải Chu Kính Sơn, Tương Lý Vãn ngồi bên trái Chu Kính Sơn.

Hệt như tả hữu hộ pháp vậy… nếu không có tên t/ă/ng đ/ộ/ng Giang Ngọc Bạch ngồi cạnh tôi.

*

Giang Xuyên vừa gắp thức ăn vừa nhìn chúng tôi, hiếm khi phá lệ "ăn không nói, ngủ không nói".

"Kính Sơn rất ít khi đưa phụ nữ ra ngoài, nghĩ đến tuổi của anh, đúng là nên tìm một cô gái môn đăng hộ đối để bàn chuyện hôn nhân rồi đấy."

Ừm, đĩa thịt trước mặt này cũng không ngon lắm.

Tôi nuốt nước m/i/ế/ng, hoàn toàn không phải vì thèm ăn.

"Ông Giang, ông hiểu lầm rồi, cô Tương Lý và cậu công tử nhà họ Đỗ đã đính hôn từ tháng trước rồi."

"Ồ, vậy sao, chưa nghe nói, haha..."

Giang Xuyên hơi x/ấ/u h/ổ, lại chuyển m/ũ/i nh/ọ/n sang Giang Ngọc Bạch: "Cháu cũng không còn nhỏ nữa, việc cháu nhất quyết muốn làm minh tinh gì đó ông không nói nữa, nhưng năm nay phải tìm cho ông một đứa cháu dâu về, ông thấy tiểu Chu cũng được đấy."

Giang Ngọc Bạch nghe thấy Tương Lý Vãn đã đính hôn, sắc mặt có chút ủ rũ.

Nghe Giang Xuyên nói vậy, nó đẩy đẩy tôi về phía Chu Kính Sơn, giả vờ cười x/ấ/u x/a.

"Ông cố, có khi nào, chị Chu và chú Chu là một đôi không?"

Tôi suýt bị nước m/i/ế/ng của chính mình sặc ch*t.

Không biết dây thần kinh nào của Chu Kính Sơn bị đ/ứ/t, vừa vỗ lưng cho tôi, vừa phụ họa theo lời Giang Ngọc Bạch: "Tôi quả thật đang theo đ/u/ổi cô Chu."

Mắt Giang Xuyên đầy vẻ tiếc nuối: "Lẽ ra tuổi của cô Chu và Ngọc Bạch cũng rất xứng đôi, Kính Sơn anh làm vậy thật sự có hơi trâu già..."

Tiếng nói phía sau càng lúc càng nhỏ, gần như không thể nghe thấy, nhưng tôi đã nhìn ra Giang Xuyên muốn nói gì.

Tôi thầm nghĩ: Nếu mày thật sự tác hợp cho chị với Giang Ngọc Bạch, vậy đó mới là trâu già gặm cỏ non, kiểu bị sét đ/á/nh đấy.

Ăn xong một bữa cơm, chỉ có tôi là không được miếng nào, còn phải giữ vẻ mặt tươi cười nghiến răng giải thích với bọn họ: "Cháu đang nhịn ăn thanh lọc cơ thể."

Trong lòng thực ra đã m/ắ/ng Chu Kính Sơn và Giang Ngọc Bạch te tua rồi.

Chu Kính Sơn lái xe đến, lúc đi cũng phải đưa tôi về.

Tôi nhìn thoáng qua ghế phụ, lườm một cái rồi nhanh chóng leo lên ghế sau.

Tay Chu Kính Sơn đã đặt lên tay nắm cửa của ghế lái, thấy vậy nhướng mày rồi cũng leo lên ghế sau.

Tương Lý Vãn: Được được được, hóa ra tôi thành tài xế rồi cơ à.

"Anh có biết x/ấ/u h/ổ không…"

"Đừng làm ầm ĩ nữa, đưa em đến một nơi."

Nơi đến là "Thiên Thượng Nhân Gian" mà chiều nay tôi muốn vào nhưng không vào được.

Vừa vào đây, Tương Lý Vãn như biến thành một người khác, cô ấy giải tán hết mọi người đi, tay phải kẹp một điếu xì gà, trông cực kỳ quyến rũ giữa làn khói mờ ảo.

Rất có khí chất của một nữ cường nhân.

Bảy mươi năm trước, tôi cũng tự tin như cô ấy, thay gia đình quản lý sản nghiệp quan trọng, tuy phải xuất đầu lộ diện nhưng lại rất tự do tự tại.

Lý do tôi ch*t đột ngột cũng là do tr/ú/ng k/ế của đ/ố/i t/h/ủ, may là chúng không c/ắ/t c/ổ hay đ/â/m tôi bằng d/a/o.

Sau khi tôi ch*t vì tr/ú/ng đ/ộ/c, ngoại trừ màu môi hơi tím hơn người bình thường thì tướng mạo của tôi cũng không bị ảnh hưởng gì.

Thế là tôi bắt đầu coi trọng cô gái trước mặt hơn.

Dung mạo như hoa, mày ngài mắt phượng.

Trông có vẻ nhỏ hơn tôi hai tuổi, mặc bộ sườn xám khác màu với tôi, từng cử chỉ đều toát lên vẻ nữ tính.

So sánh như vậy, tôi giống như một tiểu thư t/h/ô l/ỗ chỉ biết nói "t/i/ê/n s/ư m/à/y", "c/h/a m/à/y".

Một tiểu thư t/h/ô l/ỗ sa cơ lỡ vận.

Chúng tôi vừa ngồi xuống, Chu Kính Sơn đã đưa tay tháo mặt dây chuyền ngọc trên cổ tôi xuống đưa cho Tương Lý Vãn.

Tương Lý Vãn cầm mặt dây chuyền ngọc lên xem xét kỹ lưỡng, dường như không chắc chắn: "Tôi cần về xác nhận lại, nếu ngọc là thật, vậy thỏa thuận của chúng ta sẽ có hiệu lực."

Tương Lý Vãn mang theo mặt dây chuyền ngọc bay đi, để lại một quản gia sắp xếp cho chúng tôi tạm thời ở lại "Thiên Thượng Nhân Gian".

Tôi chọc chọc vào cánh tay Chu Kính Sơn, hỏi nhỏ: "Miếng ngọc đó có lai lịch gì vậy? Em đã đeo rồi, tặng đồ cũ cho người khác không hay lắm đâu?"

Miếng ngọc này là lúc tôi ch*t đi sống lại, Chu Kính Sơn đã tự tay đeo lên cho tôi.

Nó đã theo tôi bảy mươi năm, đeo trên người tôi như thể hòa làm một với tôi vậy.

Cứ thế tháo xuống, nói thật trong lòng tôi cảm thấy hơi trống trải.

Chu Kính Sơn ngồi thẳng người, nghiêm túc kể cho tôi nghe về lai lịch của miếng ngọc.

"Thời Xuân Thu, có một nước nhỏ không mấy nổi bật tên là Lân Quốc.”

"Truyền thuyết kể rằng quốc vương của nước đó sinh ra đã ngậm ngọc, ánh sáng của ngọc soi sáng cho thần dân, vào thời đại mà tuổi thọ trung bình của con người chưa đến bốn mươi, người dân Lân Quốc ai ai cũng sống thọ, nên còn được gọi là Trường Thọ Quốc.”

"Tuy về sau Lân Quốc biến mất không một dấu vết, trong lịch sử cũng không để lại một chút dấu tích nào.”

"Nhưng bây giờ xem ra, bất kể Lân Quốc có từng tồn tại hay không thì truyền thuyết về ngọc có lẽ là thật, bằng không thì em bị ch/ô/n dưới đó nhiều năm như vậy, không ch*t cũng phải th/ố/i r/ữ/a hết rồi."

Chu Kính Sơn vừa dứt lời, tôi bịt miệng suýt chút nữa đã n/ô/n ra.

"Nếu thật sự như anh nói, miếng ngọc này cmn đã trải qua bao nhiêu cái miệng người rồi!"

*

Lý do chính khiến nhà họ Tương Lý cần miếng ngọc này là vì ngoài Tương Lý Vãn, người thừa kế trên danh nghĩa, nhà họ còn có một vị công tử đặc biệt.

Tương Lý Vãn có một người anh trai, tên là Tương Lý Vân Phong.

Sau khi Tương Lý Vân Phong ra đời, nhà họ Tương Lý bắt đầu thăng tiến vượt bậc, vì vậy mọi người đều cho rằng đứa trẻ này là phúc tinh của nhà họ.

Nhưng đáng tiếc, Tương Lý Vân Phong từ nhỏ đã ố/m y/ế/u b/ệ/nh t/ậ/t, từ lúc sáu bảy tuổi đến nay, đã nhiều lần nhận được thông báo ng/u/y k/ị/ch.

Nhà họ Tương Lý không phải là doanh nghiệp gia đình, họ thực hiện chế độ cổ đông, bởi vậy có nhiều thế lực khắp nơi đang rục rịch.

Nhưng Tương Lý Vân Phong rất thông minh, tình cảm với em gái Tương Lý Vãn cũng rất tốt.

Gần một nửa tài sản của nhà họ Tương Lý đều nằm trong tay hai anh em…

Tương Lý Vân Phong đối nội, Tương Lý Vãn đối ngoại.

Thế nhưng ba tháng trước, Tương Lý Vân Phong lại vào phòng chăm sóc đặc biệt.

Tương Lý Vãn vừa chăm sóc Tương Lý Vân Phong, vừa chống lại các cổ đông.

Để củng cố sản nghiệp, tháng trước cô ấy đã chọn liên hôn với tên công tử bột nhà họ Đỗ.

Nhà họ Đỗ hết lòng ủng hộ cô ấy nắm quyền, còn cô ấy thì đi khắp thế giới tìm cách c/ứ/u chữa cho Tương Lý Vân Phong.

Vì vậy gần đây Chu Kính Sơn mới thường xuyên qua lại với Tương Ly Vãn.

Nói như vậy, Tương Lý Vãn sẽ không thể trở về trong một thời gian ngắn.

Chờ đợi thực sự có chút buồn chán, vì vậy tôi dứt khoát đứng dậy ghé lên làn da của Chu Kính Sơn để quan sát, trắng mịn mềm mại, làn da này, nếu là trên mặt của phụ nữ thì cũng là hạng nhất.

Cùng là dãi nắng dầm mưa đi đến đây, da tôi thì phơi nắng nứt nẻ hết cả, sao anh ấy vẫn y nguyên như vậy chứ?!

Chu Kính Sơn bị tôi nhìn đến mặt đỏ bừng, nắm lấy tay tôi muốn h/ấ/t ra.

Nhưng tôi lùi lại bị vấp phải chân bàn, cộng thêm lực kéo của anh, tôi lập tức ngã nhào vào lòng anh.

Ừm... nữ trên nam dưới.

Quản gia mà Tương Lý Vãn để lại lặng lẽ bịt tai quay lưng đi.

Chu Kính Sơn không chịu nổi nữa nên đã lật tôi lại, đổi thành anh đè tôi xuống ghế sô pha.

Ừm... càng thêm mờ ám.

Anh nghiến răng nói: "Giang Nguyệt Bạch, em cũng bị chứng t/ă/ng đ/ộ/ng à!"

Cái mặt m/o của tôi cũng mất tự nhiên, gi/à m/ồ/m nói: "Sao nào! Em sợ cứng người, cử động một chút không được à..."

Chúng tôi ở "Thiên Thượng Nhân Gian" vài ngày, ngày thứ tư trời còn chưa sáng, Chu Kính Sơn đã gọi tôi dậy.

Tương Lý Vãn đã trở lại.

Còn mang cho tôi ba thứ.

Một chứng minh thư mới tinh.

Một mặt dây chuyền ngọc Hòa Điền có chất lượng không kém gì mặt dây chuyền ngọc của tôi.

Còn có cả "Thiên Thượng Nhân Gian".

"Cái này, cho tôi sao?"

Tôi có chút kinh ngạc, dù sao "Thiên Thượng Nhân Gian" cũng được coi là một trong những câu lạc bộ cao cấp nhất ở địa phương.

Mặt dây chuyền ngọc đó tuy là đồ cổ, còn có chút huyền học trong đó, nhưng tôi thật sự không nghĩ nó lại có thể đáng giá đến vậy.

Nghĩ lại lúc trước tôi bôn ba khắp chốn, bỏ ra bao nhiêu công sức mới có thể mở rộng quan hệ thương trường ở Giai Mộc Tư, còn giờ đây gần như không tốn chút sức nào đã có được một câu lạc bộ lớn như vậy.

Nói thật, tôi thấy hơi áy náy.

"Anh trai tôi đã tỉnh, theo thỏa thuận, tôi đương nhiên nên dâng những thứ này bằng cả hai tay."

Tôi vừa định nói một tiếng "Phí phạm quá".

Nhưng không ngờ Chu Kính Sơn lại hừ lạnh một tiếng: "Nhà họ Tương Lý vẫn k/e/o ki/ệ/t như mọi khi."

Tôi kéo tay áo anh, ánh mắt ra hiệu với anh: Không keo không keo đâu anh ơi, thấy tốt thì nhận đi.

Sau khi Tương Lý Vãn dẫn quản gia rời đi, tôi cầm chứng minh thư mới tinh đó.

"Giang - Nguyệt - Bạch."

Tôi v**t v* hình đứa trẻ trên đó: "Bức ảnh này x/ấ/u quá, không thể đổi một bức đẹp hơn à."

"Còn nữa, không phải em đã có chứng minh thư rồi sao?"

Ánh mắt Chu Kính Sơn tối đi vài phần, nói một câu "Không tiện".

Tôi không hiểu, lại hỏi anh: "Cái này có gì mà không tiện, máy bay tàu hỏa đều có thể đi."

"Tấm kia có quan hệ huyết thống."

Tôi mới hiểu ra không tiện của Chu Kính Sơn là có ý gì.

Nhớ lại câu nói nửa đùa nửa thật của anh ở nhà họ Giang "Tôi đang theo đ/u/ổi cô Chu", mặt tôi lập tức nóng lên.

"Chu Kính Sơn! Anh thật không biết x/ấ/u h/ổ!"

*

Trước khi ch*t, thật ra tôi đã từng có một người chồng chưa cưới, là một học sinh mà cha tôi đã c/ứ/u giúp, tên Tôn Thiên.

Trong một cuộc vận động, vì làm bị th/ư/ơng một người Nhật Bản mà bị tr/u/y s/á/t, lúc cha tôi nh/ặ/t được anh ta, cả người anh ta đầy m/á/u.

Vì để c/ứ/u m/ạ/ng anh ta, cha tôi đã thay hình đổi dạng cho anh ta, để anh ta sống ở nhà họ Giang dưới cái tên “Tôn Thiên”, một người họ hàng xa của nhà họ Giang.

Tôi và Tôn Thiên đính hôn khi tôi mới mười hai tuổi.

Tôi không hiểu tình yêu, lúc đó phần lớn là do cha mẹ sắp đặt, cha nói anh ta là người lương thiện, vậy thì anh ta chính là người lương thiện.

Tôn Thiên lớn hơn tôi ba tuổi, năm đính hôn với tôi và xuất ngoại cũng mới mười lăm tuổi.

Lúc đi, anh ta xoa đầu tôi nói: "Nguyệt Bạch ở nhà ăn cơm ngoan nhé, đợi em lớn anh sẽ về cưới em."

Thế là, tôi bắt đầu ít ra ngoài, học làm nữ công mà mình không giỏi, thậm chí còn mời thầy dạy lễ nghi.

Những thứ này vốn là thứ mà các tiểu thư khuê các tiếp xúc từ nhỏ, còn tôi đến mười hai tuổi mới bắt đầu nhập môn.

Tôi cúi đầu nhìn ngón chân của mình, thậm chí bắt đầu nghĩ không biết Tôn Thiên có c/h/ê tôi không có một đôi "gót sen ba tấc" xinh đẹp hay không.

"Giờ con bắt đầu bó chân, còn c/ứ/u được không?"

Tôi nhìn mẹ với ánh mắt trông mong, Giang Xuyên ở bên cạnh cười đến run cả người: "Chị đây là phát c/u/ồ/ng vì yêu rồi à?"

Mặc kệ Giang Xuyên có tin hay không, tôi không hề có tình cảm riêng tư với Tôn Thiên, nhưng cha nói anh ta gi*t người Nhật, là một người đàn ông dũng cảm.

Từ ngày đó trở đi, tôi cũng bắt đầu ưỡn ngực thẳng lưng, bất kể những tiểu thư khác c/ư/ờ/i nh/ạ/o tôi sắp lấy một người bình thường và ng/h/è/o k/h/ó như thế nào, tôi đều cười nhạt không nói gì.

Các cô ấy nào biết gì về tình cảm, về nhiệt huyết, về khí phách.

Tôi đã đợi Tôn Thiên bốn năm.

Đợi đến khi anh ta dắt tay một cô gái Tây, trong bữa tiệc tôi chuẩn bị riêng cho anh ta, c/ư/ờ/i nh/ạ/o tôi là qu/á/i v/ậ/t phong kiến, là kẻ bó chân h/ủ l/ậ/u.

Anh ta đã c/h/à đ/ạ/p lên tình cảm, đ/á/nh mất nhiệt huyết, g/i/ẫ/m n/á/t khí phách.

Đã cho tôi một g/ậ/y vào đầu.

Tôi không đ/a/u lòng, nhưng rất t/ứ/c gi/ậ/n.

Tôi xông đến trước mặt anh ta, t/á/t anh ta một cái thật mạnh.

"Anh muốn tự do yêu đương, kh/i/n/h b/ỉ làn da vàng đã sinh ra và nuôi dưỡng anh, tôi có thể giúp anh toại nguyện.”

"Trước hết, anh phải cởi bỏ bộ đồ Tây vừa vặn, đ/ắ/t tiền trên người anh ra, bởi vì đây là thứ mà con qu/á/i v/ậ/t bó chân trong mắt anh đã tiêu tiền m/u/a cho anh."

"Tiếp theo, anh phải trả lại từng đồng bạc mà nhà họ Giang đã chi tiêu cho anh trong mấy năm qua, bởi vì đây là thứ mà làn da vàng anh kh/i/n/h b/ỉ đã cung phụng cho anh.”

"Nếu anh không trả nổi, cô Tây của anh tư tưởng phóng khoáng, chắc hẳn sẽ sẵn lòng gánh vác thay anh chứ?"

Tôn Thiên tái mặt, cô gái Tây kia không hiểu tôi đang nói gì, chỉ biết tôi đã đ/á/nh người, còn hùng hổ d/o/ạ người.

Cô ta siết chặt cánh tay Tôn Thiên, có lẽ cô ta nghĩ tôi là vợ cả đang é/p c/u/ng, miệng há ra rồi lại ngậm vào, mới lắp bắp nói được một câu tiếng Trung ngọng nghịu: "Cô Giang, é/p b/u/ộc thì dưa không ngọt, không được yêu mới là kẻ thứ ba."

Tôi không nhịn được cười: "Cô nghĩ tôi đang tr/a/nh g/i/à/nh đàn ông với cô sao? "Tôn Thiên, cô ta không hiểu thì anh cũng không hiểu sao, tôi là đang hỏi anh đ/ò/i ti/ề/n."

Tôi vén váy lên, cởi giày để lộ bàn chân trần không tì vết.

"Còn nữa, tôi không có bó chân."

Tôn Thiên sững người một lúc, vừa định nói gì đó đã bị tôi c/ắ/t ngang: "Tôi không phải qu/á/i v/ậ/t, nhưng dù tôi có bó chân, tôi cũng không phải qu/á/i v/ậ/t.”

"Đây là tập tục x/ấ/u của đàn ông các anh, không phải của phụ nữ chúng tôi.”

"Anh không có tư cách phán xét bất kỳ người phụ nữ nào, dù chân cô ấy có to hay nhỏ."

Tôn Thiên xanh mặt, anh ta thấp giọng nói vài câu tiếng Anh mà tôi không hiểu với cô gái Tây, cô gái Tây trừng tôi một cái rồi rời đi trước.

"Cô là người phụ nữ quá chi li..."

"Không sai, tôi đúng là tính toán chi li, bản tính thương nhân mà, tôi thấy mình chẳng có gì sai cả.”

"Nếu không, anh nghĩ tôi bị b/ệ/nh mới có thể d/u/ng t/ú/ng cho chồng chưa cưới mà tôi chu cấp lấy tiền của tôi nuôi gái Tây rồi còn kh/i/n/h b/ỉ tôi là qu/á/i v/ậ/t à?"

Cha có một khẩu Browning, luôn đặt dưới tượng Phật phía sau phòng tiệc của nhà họ Giang.

Tôi không nói hai lời, bước tới lấy ra ch/ĩ/a th/ẳ/ng vào đầu Tôn Thiên.

"Hoặc là t/r/ả t/i/ền, hoặc là tôi b/ắ/n ch*t anh."

Không bao lâu sau buổi tiệc, Chu Kính Sơn đến tìm cha.

Tôi tr/ố/n sau tấm bình phong lén nghe anh cùng cha bàn chuyện làm ăn, anh nói năng điềm tĩnh, nhưng từng lời anh nói đều như gợn sóng cuộn trào trong lòng tôi.

Anh nói về thời cuộc, về Giang Tô, về cả ba tỉnh miền Đông Bắc.

Qua lời anh kể, những thành thị vốn âm u đầy t/ử k/h/í sau khi th/ấ/t thủ trở nên đầy sức sống, mở ra trước mắt tôi một bức tranh màu xanh tươi sáng.

Mấy năm nay, tôi cũng không ít lần cùng cha quán xuyến việc kinh doanh, vốn đã rất hứng thú với việc mở rộng thị trường.

Huống chi người Nhật vẫn chưa bị đ/á/nh đ/u/ổi, quan hệ Quốc - Cộng cũng rất c/ă/ng th/ẳ/ng, trong lo ngoài nghĩ, những thương nhân như chúng tôi không chịu nổi sự b/ó/c l/ộ/t hết lần này đến lần khác của chính phủ Quốc dân.

Nếu có thể mở rộng sản nghiệp ra ngoài, cũng coi như tìm được một lối th/o/át tốt hơn cho nhà họ Giang.

Nghe Chu Kính Sơn nói, quyết tâm Bắc tiến của tôi càng kiên định hơn.

Thế là mùa đông năm ấy, tôi đến Giai Mộc Tư.